6 Grooms & 1 More

This game was translated in English by Huh & Gho:

This Czech adventure game (the successor to the tickling DOS game "7 Days & 7 Nights" (7 dní a 7 nocí)) exists in two versions with dubbing and an older version without dubbing.

A question was raised whether the game could be translated from Czech to other languages: according to the license terms published in the file "6+1 readme.html", it is possible to change the text only in the version without dubbing. This change must be written to the file zmeny.txt and placed in the game folder.

The Czech texts were translated mainly with the help of Ai Gemini and without any claim to remuneration. A thread discussing about the development of the English translation of this game can be found here: https://sourceforge.net/p/dxwnd/discussion/general/thread/28fe18218a/

Since many of the game references are relative to Czech culture and actuality and the text in the graphical elements couldn't be translated, we added a file explanatory_notes.txt that explains what is not translated or is unclear.

Note: the original Czech adventure is available from the Enteron website.