Thanks to celcion for uploading the game to us, and pointing our the translation.
This game contains both Skull Leader and Love Stories in one package, but it also change the game interface and mechanics somewhat, adds some new music and artwork.
Translation page with detailed instructions: http://www.romhacking.net/translations/3159/
Japanese 
English 
Comments and reviews
Get Neko Project II
https://46okumen.com/pc-98-emulation/
Can i get a suggested emulator?? i tried anex 98 but it keeps freezing on me...
No comment nor review for this game at the moment.