How to Play
You'll find inside the Fixes and English Translation zip, mirrored from Archive.org:
-
English Subtitles:
Fully translated and playtested on the Polish version; compatibility with Russian and Czech versions is unconfirmed. -
Fix for Missing Subtitles:
Replaces some map files with Czech version files to fix missing subtitles in the Polish version, causing minor voiceline cutoffs. -
English Dubbing:
AI-generated dub via ElevenLabs, intended for Polish version with missing subtitles fix; includes voice credits and external sound effects. -
Fix for Various Textures:
Corrects improperly displayed, missing, untranslated, or broken English textures. -
Quieter Music:
Lowers the game's excessively loud music to prevent it from overpowering dialogue.
English 
Czech 
Polish 
Russian 
Comments and reviews
لعبه مو حلوه ما رح تكون احلى من land of the dead
لا احد يعمل تنصيب و ينزل اللعبه
Anybody have a video on how to download this game? The exe doesn't load into the game for me.
Game keeps freezing itself and I have no idea why
Too slow the game load...
Game Doesn't even try to install in windows 10 only pops an error message with polish gibberish
This game keeps creating new folders on my C drive called bloodline with weird symbols after it
Czech version provided :
https://archive.org/details/bloodline-cz
Polish :
https://archive.org/details/bloodline-pl
Russian :
https://archive.org/details/bloodline-game
Bad game. Trust me and everyone that played it
sadly bad game, it had great potential
i installed it but when i press escaped button for main menu it doest appears it shoes a polish someting like load or save then i click and all game close :/
those who have who are facing game error while using susi fix so open ini file and set 0 from 1 in restriccreationfolder option and then just save it.
Wkduffys Infos are allways wrong.
Dont believe this Crytek, Codemasters, GSC Game World Gamer.
Looks good but horrible gameplay. Nauseating FOV too.
Where can I find the Polish version?
yeah there's no .exe file in this download tf
Sui's Fix doesn't work for me.
I copy it to the game folder, change the ini file but the game doesn't start.
Did I do something wrong? I'm using Windows 8.1 btw
I've found another issue and what seems to be the solution...
The game might not work as expected with keyboard and/or mouse inputs on the menu screens. It might even crash to desktop or you can't get back to desktop because you have no input control. Basically you lose both mouse and keyboard and may have to restart your machine.
At one point, at the menu screen trying to figure something out I went AFK for 5 minutes and when I came back it was on my screensaver!
Once I switched off my screensaver the input problems disappeared and the game functioned normally.
Iam going to play this 3D horror zombie pc game on my soon to be sky tech gaming pc now that iam 28 years old soon to be 30 to 35 years old
Game works fine for me in Windows 10.
Funny thing is that folder "CZECH" in game is not in Czech language, but in POLISH language and I'm polish player, so it's a win win situation for me.
BE CAREFUL ANYONE NEW, THIS IS ONE OF THOSE GAMES THAT HAS ACCESS TO THE WINDOWS FOLDER AND HAS POSSIBILITY TO DO HARM.
very nice horror game, I got scared many times
i dont understand what to do to make it in english, what to do with that CZECH folder?
@MAKKETAKKER your link is broken
This game also WORKS!!!
With english subs and when using Sui's Fix full screen.
Sui's Fix can be found on the page: https://community.pcgamingwiki.com/files/file/1191-bloodline-suis-fix/?do=download&r=4724&confirm=1&t=1&csrfKey=2dceb4634d626eb46061f99efd21aa86
Have fun!!
I can't find any .exe file
PATCH ENGLISH INSIDE
REPLACE ''Czech'' FROM THE ISO FOLDER X ''Czech'' INSTALLATION FOLDER
@ Denizen
The existing drawer "Czech" (inside the zip-archive) contains the English translation, even if the name suggests otherwise.
Definitely no English patch included. Czech only.
No comment nor review for this game at the moment.